¿Estaré un día delante de Dios y Él podrá decir: es bueno y hermoso lo que he hecho? ¿Podrá eternamente agradarse de mi comportamiento y viviré en perfecta armonía con el Creador? Si su respuesta es negativa, quiere decir que no comprende la profundidad de una salvación "completa y perfecta". En este sentido, la salvación puede ser vista como un proceso hacia la perfección, cuyo fin es la comunión y la perpetua comtemplación de Dios, en toda su gloria.
La esperanza Bíblica se expresa en el Salmo 17:15
Traducción del hebreo: “En cuanto a mí, veré tu rostro en justicia; Estaré satisfecho cuando despierte a tu semejanza” (RV60)
Traducción del mismo versículo de la versión griega LXX 1:
“Pero yo, justo seré visto delante de tu rostro, quedaré satisfecho al contemplar tu gloria”
La Salvación como un proceso hacia la perfección de Cristo. Filipenses 3:21
ὃς μετασχηματίσει2 τὸ σῶμα τῆς ταπεινώσεως ἡμῶν
(Cristo) El cual transformará2 el cuerpo de la bajeza nuestra
σύμμορφον3 τῷ σώματι τῆς δόξης αὐτοῦ
a la misma forma3 del cuerpo de su gloria
κατὰ τὴν ἐνέργειαν τοῦ δύνασθαι αὐτὸν
con el poder de su fuerza
καὶ ὑποτάξαι αὐτῷ τὰ πάντα.
con el que también somete para sí mismo todas las cosas
Texto griego de Nestle-Aland, 27ª edición.
¿Qué es la Salvación?
Una definición muy simple, pero que abarca todos los aspectos sería:
Salvación es llegar a ser todo lo que Dios quiere
que sea a través de Jesucristo.
Esto quiere decir, un hijo amado, perfecto y capaz de vivir en eterna comunión con Él.
Transformación tanto externa como interna. Filipenses 3:21
La transformación a la que se refiere apunta en primer lugar a la apariencia externa del cuerpo y su expresión en el carácter y comportamiento (Metaskhematízo2), pero también a su conformación (sýmmorphos3). Esto quiere decir que la gloria que reflejarán nuestros cuerpos, no sólo lo serán en apariencia, sino que será el reflejo de una transformación interna a la misma imagen del Señor Jesús.
En Romanos 12:2 Pablo utiliza el mismo término que usó en Filipenses 3:21 (-skhematízo2) que indica que el creyente, no debe amoldarse según la apariencia externa, carácter o criterios de los que viven en este mundo sin Dios. Pero también nos enseña una verdad más profunda aún, no debes hacerlo porque
“Ya hay un nuevo modelo de conducta dentro del creyente” el cual es Cristo viviendo en ti, transformándote.
Estos versículos apuntan a una verdad central:
La transformación que Cristo va hacer en ti no comienza en la resurrección, sino que Dios quiere transformar al creyente sustancialmente desde adentro, ahora. Tu labor en la “Salvación presente” es ser conformado día a día más y más en Cristo. Donde su ser se hace parte de tu ser. Sus gustos, su sentir, su amor, aspiraciones y deseos. Por así decirlo, Dios, te quiere transformar día a día, en el ser más hermoso que puede existir "su propio hijo". Debemos colaborar con Dios en ese proceso, como un atleta que se esfuerza al máximo por lograr la meta. En los sufrimientos y luchas, debemos crecer por conocer más y más a Cristo en nosotros. Comprobando en cada decisión si le agradará al Señor o no, caminando (peripateo) en el Espíritu, obedeciendo decisión tras decisión al Cristo que reina en uno.
Notas
1 ἐγὼ δὲ ἐν δικαιοσύνῃ ὀφθήσομαι τῷ προσώπῳ σου, χορτασθήσομαι ἐν τῷ ὀφθῆναι τὴν δόξαν σου. (LXX Salmo 16:15).
²μετασχηματίζω: (metaskhēmatízo) cambiar de forma, transformar, transferir (Vox).
³σύμμορφος: (sýmmorfos) igual, de la misma forma (Vox).
Bibliografía
* Diccionario de griego Vox
* Diccionario de griego Vine
* Léxico griego español del Nuevo Testamento, Alfred E. Tuggy
* Septuaginta, versión Rahlfs-Hanhart
* e-sword: http://esword-espanol.blogspot.com/
